Esta propuesta tiene como objetivo desarrollar iniciativas interinstitucionales y socialmente situadas que integren y aborden, de forma reflexiva y crítica, la relación entre el lenguaje en uso y las identidades de los habitantes de los diferentes departamentos del Uruguay, a través de una serie de actividades que convoquen a la Biblioteca Nacional, bibliotecas y centros culturales departamentales, intendencias, municipios, alcaldías, la Academia Nacional de Letras, instituciones educativas en todos sus niveles, investigadores independientes, etc.

Para ello, se plantea un listado, no exclusivo, de actividades posibles a realizar, articulados en dos ejes:

1) Talleres de creación y reflexión lingüística a partir de la recuperación del lenguaje oral (creación de documentos sobre lenguaje en uso, tales como glosarios, diccionarios, refraneros, etc.)
2) Jornadas de recuperación de historias y relatos orales (entrevistas individuales y grupales, divulgación de historias barriales y personales, documentación de relatos humorísticos, etc.)

Estas actividades tendrán diversos abordajes y especificidades según las necesidades e intereses de las comunidades, aunque se buscará trabajar en las producciones orales comunitarias, el diálogo entre departamentos y localidades, y la creación de documentación original que dé cuenta de los procesos llevados a cabo.

Con estas actividades, se busca generar instancias conjuntas entre las instituciones y las sociedades de cada departamento, con el objetivo de que los usos cotidianos de las personas en sus departamentos sean motivo de reconocimiento y reflexión sobre la identidad de sus territorios.