Desde el sector oficial de Uruguay se agradece la contribución, la cual será evaluada técnicamente.

Actualización al 14/05/2025:

A instancias de la consulta realizada por España, las autoridades técnicas competentes realizaron un análisis interno del tema y proponen modificar la nota. En tal sentido, en lugar de "envoltorios naturales", se planteará la nota con la redacción "solo para tratamiento de tripas y membranas naturales" o, alternativamente, "solo para tratamiento de envoltorios naturales (tripas y membranas naturales)".

La justificación a esta propuesta es que "envoltorios naturales" no es una expresión definida en Uruguay y tampoco es una terminología utilizada en la industria cárnica local, por lo cual es necesario dar mayor claridad a la redacción.