.png)
Cambios en "Programa «Una pequeña edición». Una escuela para formar a editores artesanales y bibliófilos "
Título
- +{"es"=>"Programa «Una pequeña edición». Una escuela para formar a editores artesanales y bibliófilos "}
Cuerpo
- +["1.- Descripción de la propuesta: «Una pequeña edición» (UPE) es una iniciativa de formación técnica y profesional que tiene como objetivo fomentar la profesionalización de los procesos editoriales artesanales y de las diversas disciplinas que abordan el libro como objeto físico y estético. Surge de la idea de que el libro es un dispositivo (material y simbólico) complejo, que se forma a partir de diversas prácticas y conocimientos especializados a los que no se tiene acceso en la educación tradicional. El programa educativo (UPE) cuenta con dos ediciones «piloto», gestionadas de manera privada por la editorial independiente Dospájaros ediciones; una desarrollada en el 2024 y otra en 2025. Sin embargo; una parte fundamental del proyecto tiene que ver con el involucramiento de agentes estatates e infraestructuras públicas para el enriquecimiento de este programa de estudios. UPE plantea la importancia de la resignificación de procesos artesanales frente a la masividad del libro industrial y la conservación de saberes interdisciplinarios. En este curso se propone el desarrollo de un proyecto de edición que contempla dos partes: la edición de un libro artesanal (puede ser de narrativa, poesía, libro álbum, foto libro u otro) y la planificación o bosquejo de un catálogo o folleto editorial para la construcción de una futura editorial a pequeña escala. La propuesta se ubica en un cruce de saberes: edición, historia del libro, tipografía, prácticas de diseño editorial, artes gráficas (grabado, risografía, serigrafía) y gestión cultural para proyectos editoriales. Se busca destacar la importancia de las condiciones materiales en todo el proceso productivo del libro, generando una experiencia editorial diferente a las formuladas por las perspectivas de formación tradicionales. Este proyecto promueve la profesionalización de proyectos editoriales outsiders, autogestionados e independientes que trabajan desde la precarización de conocimientos y materiales. Es un espacio para la consolidación de un proyecto de libro y de una editorial a pequeña escala de manera profesional. \n2.- Sobre la pertinencia de esta propuesta: El programa UPE es una propuesta educativa innovadora por varios motivos. En primer lugar; la educación editorial no suele ser accesible a todo público, una de las razones detrás de esto es que representa un área de estudios que no suele ser de interés incluso dentro de la propia industria editorial. Tanto los libros como los programas de formación editorial son escasos y poco frecuentes. Existen muchas editoriales por lo general dirigidas a tropezones por personal con formación humanística (escritores, periodistas, correctores de estilo, entre otros), este personal está poco capacitado para afrontar aspectos de la edición más administrativos o relacionados con la gestión cultural y el diseño editorial (parte fundamental de la edición de un buen libro). \nLa segunda razón que justifica este proyecto es que la edición de libros es un área de estudios contemplada sólo dentro de los programas de postgrado, para quienes poseen una formación universitaria. Esto limita la accesibilidad a los que no han culminado sus estudios, pero se encuentran inmersos en el campo. En tercer lugar; los programas de estudio y los currículos, casi siempre, están enfocados en la producción industrial y masiva de libros, no en la producción a pequeña escala. De tal manera, que no existe ningún tipo de formación académica (más allá de la autogestionada) para quienes dirigen o comienzan proyectos de edición emergentes, independientes o artesanales. Por último; en Uruguay no hay (hasta la fecha) propuestas de formación profesional editorial accesibles para un trabajador promedio (otro aspecto relevante de este proyecto). Por el contrario, quien desee comenzar un proyecto editorial independiente o quiera profesionalizar sus conocimientos sobre edición, únicamente contaría con opciones de formación privada. A continuación, se comentan algunas de las opciones existentes a la fecha: la iniciativa de la universidad UCLAEH: el Diplomado en edición (alrededor de 4.000 dólares) y enfocado en la edición de libros acádemicos. La Diplomatura en Artes del libro (propuesta extranjera) de la Universidad Nacional de las Artes (en Argentina, valorada en unos 800 dólares) o los cursos online de Cursiva (la escuela de Penguin libros) donde el valor de cada curso está entre los 600 a 2.000 euros. En ese sentido, esta propuesta educativa es pertinente, accesible e innovadora, pues plantea el valor de una cuota mensual accesible y módica acorde con la economía actual del Uruguay y el salario de un trabajador humanístico."]
Compartir